|
Großer Startbereich. Beste Langlaufloipe in Thailand, besonders im April. Flugfähig von März bis Oktober. Keine Langlaufflüge an Werktagen aufgrund von Luftwaffenaktivitäten (Flugplatz in Korat ca. 50 km entfernt).
Leicht zu erreichen. Deine letzten Beine sollten sich vor der Baumgrenze hinter dem Start befinden, da mögliche Rotoren je nach Windstärke möglich sind.
Vermeiden Sie es, in den Gummibäumen unter dem Start zu landen.
Straße bis zum Start. Die letzten 100 Meter der Straße sind mit einem Vorhängeschloss verschlossen. Siehe die folgenden Regeln
Standort Khao Sadao Regel und Gebühr 2018
(ระเบียบการใช้ไซท์บ์บินเขาสะเดาและค่าบำรุงไซทินิน 2018)
- Die Piloten, die das Gelände benutzen, müssen ein Zertifikat als Nachweis für ihre Fähigkeit zum sicheren Fliegen besitzen.
- Für die Platzgebühr;
1. Die Piloten müssen die Platzgebühr von 1.000 Baht/Jahr entrichten und erhalten einen Schlüssel für das Vorhängeschloss, mit dem das Starttor verschlossen wird.
2. Die Piloten können eine Gebühr von 100 Baht/Tag Option bezahlen. Die Gebühr muss jedoch sofort nach ihrer Ankunft beim Start entrichtet werden, auch wenn sie fliegen werden oder nicht.
3. Die Piloten, die am XC Training Camp 2018 teilnehmen, brauchen die Platzgebühr nicht zu bezahlen. Die Platzgebühr ist bereits in der Anmeldegebühr enthalten.
Die Standortgebühr muss an Herrn Kaaw (Tel. 095-6017652) , Lampoen oder Atle Zeiner gezahlt werden, wenn sie abheben.
- Instruktoren, die das Gelände für die Ausbildung ihrer Schüler oder Leiter von Gleitschirmtouren nutzen, müssen eine Gebühr von 3.000 Baht/Jahr entrichten. Sie erhalten einen Schlüssel für das Starttor.
Für Studenten oder Gleitschirm-Touristenpiloten haben sie 2 Möglichkeiten, wie oben beschrieben zu bezahlen.
Das Vorhängeschloss und die Schlüssel werden jedes Jahr am ersten März gewechselt. Wenn Sie einen Schlüssel erhalten, ist dies Ihre Quittung. Wenn Sie 100 Baht (oder mehr) bezahlen, erhalten Sie ein Ticket als Quittung. Sie können an Herrn Kaaw (Tel. 095-6017652) oder an eine ihm zugewiesene Person zahlen, wenn sie abfliegen.
Das Geld der Standortgebühr wird für die Reinigung des Startplatzes, der Toplandefläche und des Hangs von Gras und Büschen usw. verwendet. Da wir zum Start die Straße zum Wat Khao Sadao benutzen, wird das überschüssige Geld jedes Jahr dem Wat Khao Sadao gespendet.
Ankündigung von Khao Sadao Paragliding
Bei Fragen rufen Sie bitte 089-8116700
ระเบียบการใช้ไซท์บ์บินเขาสะเดาและค่าบำรุงไซทินิน
-นักบินทินตี่มาทำการบ้องม้องมีเอกสารหรือบุคคลรับรองความสามารถว่าสามารถทำการบินได้อย่างปลอดภัย
-ค่าบำรุงไซท์บิน;
1) ค่าบำรุงไซทบาทต่อป์บ์บินแบบเหมาจ่าย 1.000 บาทต่อปี จะได้กุญแจสำหรับเปิดประตูเข้าไซทินิน
2) ค่าบำรุงไซท์บินแบบรายวัน 100 บาทต่อวัน ไม่ได้กุญแจสำหรับเปิดประตูเข้าไซท์บิน และต้องจ่ายค่าไซท์บินทันทีที่ถึงเทคออฟ ไม่ว่าจะทำการบินหรือไม่ก็ตาม
3) ผู้ที่จ่ายค่าลงทะเบียนร่วมงาน Khao Sadao XC Training Camp 2018 แล้ว ไม่ต้องจ่ายค่าไซท์บินอีก
ค่าบำรุงไซท์บ์บินให้จ่ขาว่ายที่ พี่ขาว (Tel. 095-6017652) คุณลำเพย หรือ Herr Atle บนเทคออฟ
-ครูผู้สอนที่นำนักเรียนมาฝึกบินหรือหัวหน้าทัวร์ที่นำนักบินมาทำการบิน (ทำในเชิงธุรกิจ) จ่ายค่าบำรุงไซท์บิน 3.000 บาทต่อปี จะได้กุญแจสำหรับเปิดประตูเข้าไซท้าไซท์บิน
ส่วนนักเรียนหรือล์จูกทัวรินปกต่ายค่าบำรุงไซท์บินปกติตามข้อ 1 หรือ 2
-กุญแจประตูทางเข้าไซท์บินจะทำการเปลี่ยนใหม่ในต่ได้นเดือนมีนาคมของทุกปี ค่าบำรุงไซท์บิน พี่ขาว (Tel. 095-6017652) หรือบุคคลที่ได้รับมอบหมาย จะเป็นคนเก็บและดูแล
-เงินค่าบำรุงไซท์บ็บมาจะใชินที่เกูแลร้ในการด์บักษาไซทินินของเขาสะเดาเงินของเขาสะเดาเง เมื่อหมดฤดูการบินของเขาสะเดาเงินของเขาสะเดาเงินที่เหลือจะถวายให้กับวัดป่าเขาสะเดา (ถนนทางขึ้นเขาสร้างและดูแลโดยวัดป่าเขาสะเดา)
ประกาศโดยชมรมร่มร่อนเขาสะเดา
หากมีข้อสงสัยกรุณาโทร 089-8116700
カオサダオフライトサイト使用ルールおよびサイト維持費について
●サイトを利用するグループは安全なフライトができる能力を示す書類やライセンスが必要です。
●サイト維持費について以下の2種類からご協力方法を選ぶ事ができます。
1）サイト維持費年間1,000バーツを支払う事によってゲートのキーを支給いたします。
2）サイト維持費100バーツ／回を毎回支払う事でサイトを利用できます。訪問日にサイトで日当たり維持費（利用料）を徴収します。この場合サイトのゲートのキーは支給されません。サイトに他パイロットの訪問がなくゲートが開いていない場合は、カオサダオ入り口のふもとのノーンハーン集落のチヤップおじさんの自宅にてゲートキーを借りる事ができます。
●練習生パイロットへの指導者、およびグループツアーでカオサダオに訪問するツアーリーダー、つまりビジネス目的でのサイト利用者はサイト利用料年間3,000バーツが必要です。この場合の練習生およびビジターは前項１)および２）に準じてサイト維持費をお支払いいただきます。
●サイトのゲートのキーは毎年3月に新しいものに取り替えます。鍵の有効期間は1年間です。サイト維持費管理者はタイ人パイロットのカーオ氏(連絡先携帯電話：095-6017652)もしくはテイクオフにいる指名されたものです。都度、テイクオフにてビジターさんに確認をいたします。
●プールしたサイト維持費はサイトの維持管理に用います。シーズンが終了した際に維持管理基金に余剰分がある場合は、サイトに通じる登山道を維持管理するカオサダオ寺院に寄付いたします。
以上
カオサダオフライト愛好会より通知
不明点は089-8116700までご連絡ください。
Übersetzt von M. Mitsunori Hasuda
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an 089-8116700, 064-0099-998
AMSL 523m
|